Opis
Romanistka, lektor i tłumacz przysięgły francuskiego.
Uczę języka i przybliżam szeroko pojętą kulturę Francji.
Pracuję na różnorodnych materiałach z wykorzystaniem multimediów.
Preferowane obszary pracy:
biznes, francuski dla dzieci, francuski żargon, życie codzienne, kultura i sztuka Paryża.
Przedmioty
Język francuski
Gdzie uczę
- Online
- U siebie
- U ucznia
Doświadczenie
Spędziłam 7 lat w Paryżu studiując i pracując.
Posiadam 6-letnie doświadczenie jako lektor języka francuskiego i hiszpańskiego.
Ponadto pracowałam z językiem francuskim w branży sztuki mediów, tłumaczeniowej, finansowej.
Metodologia
Od 9 lat stosuję z powodzeniem swoją autorską eklektyczną metodę opartą na żywej, spontanicznej komunikacji i zaskakujących skojarzeniach. Pracuję na różnorodnych materiałach (czasopisma, ulotki, albumy, dokumenty, bajki, piosenki, podcasty, fragmenty blogów) z wykorzystaniem multimediów.
Wciąż doskonalę swój warsztat, łącząc zaangażowanie z kreatywnością.
Stawiam na indywidualność, w każdym dostrzegam językowy potencjał.